世界ドッグコンテスト
World Dog Competition

tjy48-poster-web

9月14日(日)に延期しました! 10:00 am — 11:30 am!!

September 14th, 2014! 10:00 am — 11:30 am!!

23出場者!
http://tppmuseum.com/items-in-the-collection/tjy-48/

23 contenders!
http://tppmuseum.com/items-in-the-collection/tjy-48/

場所 天神山アートスタジオ   TEL 011-820-2140
札幌市豊平区平岸2条17丁目1番80号(天神山緑地内)

世界ドッグコンテスト
World Dog Competition

内容:天神山緑地には沢山のわんちゃんが毎日集まります。この日は、一斉に集まり「最長寿」,「吠え方」,「ファッション」,「ベスト飼い主とワンちゃん」,などを競います。豪華賞品もありますよ。参加の方は事前にわんちゃんのポートレート撮影を行います。6月27日から受付開始です。

Content: Many dogs gather at Tenjinyama park. On this day, these dogs and owners get together to have a competition around “long life,” “best voice,” “best fashion,” “best match,” and so on. We are preparing great gifts for the winners! All participants will receive portraits of their dogs. Please register from 27th of June!

どなたでも参加可能です。 Anyone can participate
参加費無料 this event is free